Admit deutsch übersetzung - cutpass.pages.dev

„admit“ deutsche Übersetzung

Auszeichnung

[ədˈmit]transitives Verb | transitives Verb v/t<Präteritum, (einfaches) Präteritum | Vergangenheitsform, Vergangenheitsform | und Partizip Perfekt | Partizip Perfekt Perf zugelassen>

Übersicht aller Übersetzungen

(klicken/tippen Sie auf eine Übersetzung für weitere Details)

zugeben, hereinlassen, akzeptieren, zulassen, zulassen, anerkennen, stattfinden lassen, akzeptieren, zugeben, zugeben, gestehen, zugeben, zugeben

in Häuser lassen und so weiter | usw., und so weiter, usw.
Hausverwaltung und so weiter | etc., und so weiter, etc.

Amtszulassung, Karriere, und so weiter | etc., und so weiter, etc.
Amtszulassung, Karriere und so weiter | usw., und so weiter, usw.
zugeben → siehe „bar“
zugeben → siehe „bar“

Allerdings räumt er ein, dass ein solcher Vorschlag nur theoretisch möglich sei.

Er räumt jedoch ein, dass sein Vorschlag nur theoretisch möglich ist.

Quelle: GlobalVoices

Die Kommission selbst hat zugegeben, dass es keine überzeugende Beweismethode gibt.

Die Kommission räumte ein, dass es keine zuverlässige Erkennungsmethode gebe.

Quelle: Europarl

Sie würde Gefahr laufen, nicht eingelassen zu werden und beleidigt zu werden.

Vielleicht erlauben sie es nicht einmal.

Quelle: Bücher

Ehrlich gesagt habe ich Zweifel.

Ich muss zugeben, dass ich diesbezüglich Zweifel habe.

Quelle: Europarl

Aus Bahrain, wo der Sturm nicht so heftig war, gibt Ahmed Zainal auf Twitter zu:

Aus Bahrain, wo der Sturm weniger heftig war, gibt Ahmed Zainal in einem Tweet zu:

Quelle: GlobalVoices

Ich gebe zu, dass ich in dieser Debatte ein Außenseiter bin.

Quelle: Nachrichtenkommentar

Diese Änderung ermöglichte den Beitritt Griechenlands, Spaniens und Italiens.

Diese Änderung ermöglichte die Aufnahme Griechenlands, Spaniens und Italiens.

Quelle: Nachrichtenkommentar

Der türkische Blogger Erkan gibt zu, dass ihm frühere Pandemien mehr Angst machten:

Der türkische Blogger Erkan gibt zu, dass er vor früheren Pandemien mehr Angst hatte:

Quelle: GlobalVoices

Warum geben der Rat oder die Kommission das nicht zu?

Warum geben weder der Rat noch die Kommission das zu?

Quelle: Europarl

Sie zögerte: Sie oder Wroński.

Ich gebe zu, wenn sie älter wäre...

Quelle: Bücher

Ich gebe es offen zu.

Ich gebe es ganz offen zu.

Quelle: Bücher

Ich muss zugeben, dass wir in meinem Land, Flandern, noch einen langen Weg vor uns haben.

Ich muss zugeben, dass wir in Flandern, wo ich herkomme, noch einen langen Weg vor uns haben.

Quelle: Europarl

Niemand gibt es gerne zu, aber es ist wahr.

Niemand würde es gerne zugeben, aber es ist eine Tatsache.

Quelle: GlobalVoices

Aber es nicht zuzugeben, wird sich auf lange Sicht unweigerlich als noch schmerzhafter erweisen.

Aber es nicht zuzugeben, wird sich auf lange Sicht als noch schmerzhafter erweisen.

Quelle: Nachrichtenkommentar

Aber wenn wir ernsthafte Menschen sind, geben wir es nicht zu.

Quelle: TED

Ich muss zugeben, dass ich schnarche.

Quelle: Tatoeba

Die EU sollte erleichtert sein, dass sie Ländern wie Serbien den Beitritt verweigert.

Die EU sollte erleichtert sein, dass sie ein solches Serbien nicht akzeptiert hat.

Quelle: Nachrichtenkommentar

Die Polizei bestritt zunächst die Festnahme von Nathaniel, gab dies aber über Nacht zu.

Die Polizei bestritt zunächst die Mitnahme von Nathaniel, gab dies aber später in der Nacht zu.

Quelle: GlobalVoices

Ich muss jedoch sagen, dass ich die Situation im Moment für etwas verwirrend halte.

Ich gebe zu, dass die Dinge im Moment etwas verwirrend erscheinen.

Quelle: Europarl

Ich durfte nicht einmal daran denken, hineinzugehen und sie zu umarmen.

Kein Gedanke darf eindringen, um ihn zu umfassen.

Quelle: Bücher

Sagen Sie uns, was Sie denken!

Wie gefällt Ihnen das Online-Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihre Bewertung. Antwort!