Deutsch-Englisch-Übersetzung für „Deputies“
„Deputies“ Englisch-Übersetzung
- delegate
DeputiesPolitics | PolitikPOL-Delegierte
StellvertreterAbgeordnetePolitik | PolitikPOL-Delegierte
AbgeordnetePolityka | PoliticsPOL-Delegierte
- delegacjaSingle | Singular sg
MembersplPolitics | PoliticsPOL
MPolityka | PoliticsPOL
Beispiele
Jemanden zum Abgeordneten ernennen
Jemanden ernennen | jemand (als) Delegierter, Delegierter und | jemand
- Vertreter (Parlamentarier), Abgeordneter (Abgeordneter)
MitgliederPolitik | PolitikPOL-Parlament
AbgeordnetePolityka | PolitikPOL-Parlament
Beispiele
Mitglied des Deutschen Bundestages
Mitglied des Deutschen BundestagesMitglied des britischen Unterhauses
Mitglied des britischen UnterhausesMitglied des amerikanischen Unterhauses Kongress
Abgeordneter des amerikanischen KongressesAbgeordneter des französischen Parlaments
Abgeordneter (im französischen Parlament)
Abgeordneter des französischen ParlamentsBeispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Ich werde nachschauen, ob da Sind genügend Mitglieder anwesend, um die Beschlussfähigkeit zu überprüfen?
Ich werde prüfen, ob genügend Mitglieder ein Quorum beantragen möchten.
Quelle: Europarl
Wir sind dafür, eine Obergrenze von 700 Mitgliedern des Europäischen Parlaments festzulegen.
Wir unterstützen eine Obergrenze von 700 Abgeordneten im Europäischen Parlament.
Quelle: Europarl
Wir sind Mitglieder dieses Hauses und vertreten unsere Wähler.
Wir sind Repräsentanten, wir vertreten Wähler.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, ich habe eine Bitte; Jedes Mitglied hat einen sehr detaillierten Zeitplan.
Herr Präsident, ich habe eine Bitte, und zwar, dass jedes Mitglied einen sehr genauen Zeitplan hat.
Quelle: Europarl
Als Abgeordneter dieses Parlaments aus Großbritannien verstehe ich die Bedenken anderer Abgeordneter.
Als britisches Mitglied dieses Parlaments verstehe ich die Bedenken anderer Mitglieder.
Quelle: Europarl
Meine Damen und Herren, dies ist ein ausgezeichneter Bericht.
Dieser Bericht, meine Damen und Herren, ist ausgezeichnet.
Quelle: Europarl
Wir wissen, dass heute Nachmittag viele Leute abreisen werden.
Wir wissen, dass viele Mitglieder des Parlaments heute Nachmittag abreisen werden.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich werde diese Rede nicht sehr lang halten.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren!
Quelle: Europarl
Ich rufe die verehrten Abgeordneten auf, bei der Abstimmung über diese Angelegenheit gegen diesen Vorschlag zu stimmen.
Ich rufe die Europaabgeordneten dazu auf, bei der Abstimmung gegen diesen Vorschlag zu stimmen.
Quelle: Europarl
Sagen Sie uns Ihre Meinung!
Gefällt Ihnen das Langenscheidt Online-Wörterbuch?
Vielen Dank für die Bewertung!
Vielen Dank für Ihre Bewertung!
Meinung!