Analyse eines epischen textes

Wenn Sie einen epischen Text analysieren möchten, ist das manchmal keine so einfache Aufgabe. Aber wenn Sie die Aufgabe Schritt für Schritt angehen, wird Ihnen auf jeden Fall eine gute Analyse gelingen.

Sie sollten Ihren Text unter folgenden Aspekten prüfen: Hier fassen Sie den Inhalt des Textes kurz zusammen und formulieren eine Gesamtinterpretation.

Sie können die Interpretationshypothese später weiterentwickeln oder verwerfen.

Inhalt

Um den Text für einen Leser zugänglicher zu machen, der den vorliegenden Text nicht oder überhaupt nicht gelesen hat, müssen Sie den Inhalt mit eigenen Worten kurz beschreiben und prägnant zusammenfassen. Dies bedeutet, dass Sie bei der Analyse einzelner Fragmente nicht mehr auf den Inhalt eingehen müssen.

Kontextualisierung

Wenn es sich bei dem Text um einFragment handelt, beispielsweise um einen Roman, müssen Sie ihn platzieren imKontextdesgesamten Werkes. 

Was geschah vor diesem Fragment und was geschah danach?

Inwieweit ist ein Teil des Textes für das Ganze wichtig? Was ist dieFunktionvon?

Textanalyse

Unter Textanalyse versteht man grundsätzlichTextbeschreibung. Hier legen Siedieformalen Merkmale fest, die Sie im nächsten Schritt interpretieren.

Achten Sie bei der Textbeschreibung auf folgendeAspekte.

Achten Sie auf: 

Ob Sie die Interpretation direkt mit bestimmten Aspekten der Textbeschreibung verknüpfen, hängt oft davon ab, ob Sie später eine vollständige Beschreibung des Textes erstellen und ihm dann einen Abschnitt mit Interpretationen hinzufügen.

Bei besonders langen Texten empfiehlt es sich jedoch, die Interpretation direkt an einen Aspekt in der Textbeschreibung zu knüpfen. 

Textstruktur

Der analytische Aspekt repräsentiert dieStruktur des Textes. Beispielsweise möchten Sie vielleicht darauf achten, ob Sie bestimmteAbschnitte der Handlung wiedererkennen.

Beachten Sie, ob sich der Ort ändert, ob es Rückblenden oder Ausblicke gibt, sich die Erzählperspektive ändert oder neue Charaktere auftauchen. Wenn es um erzählende Poesie geht, ist die Erzählperspektive offensichtlich ein wichtiger Aspekt der Analyse. Fragen Sie sich, aus wessen Perspektive ein Ereignis erzählt wird und welche Auswirkungen es hat.

Im Rahmen Ihrer Interpretation können Sie dann versuchen zu erklären, warum in dem Textabschnitt diese besondere Erzählperspektive verwendet wird.

Zeitrahmen

In Bezug auf denZeitrahmen können Sie beiderAnalyse darauf achten, ob dieser in der richtigen zeitlichen Reihenfolge (chronologisch) vorliegt.

Rückblick oder Vorausblick.

Achten Sie auch auf Erzählzeit und Erzählzeit, die wir bereits im epischen Kapitel erläutert haben.

Sprache

Sprache ist natürlich auch bei der Analyse eines Textes wichtig. Achten Sie auf alles, was mit der Sprache des Textes zu tun hat. Schreibstil, Satzaufbau, Wortfelder und Wortarten, rhetorische Mittel usw.

Beim Übersetzen können Sie dann versuchen zu erklärenwarum, wo eine bestimmte Sprache verwendet wird und welche Wirkung sie hat.

Zahlen

In Ihre Analyse sollten Sie auch Zahlen einbeziehen. Achten Sie auf implizite und offene Zeichenhinweise. Sie können auch die Stimmung der Charaktere sowie mögliche Veränderungen, Entwicklungen und Konflikte, in die sie verwickelt sind, beschreiben.

Sobald Sie die Textbeschreibung kennen, sollten Sie sie immer interpretieren. Ob Sie dies in einem separaten Abschnitt oder direkt tun, bleibt Ihnen überlassen.

Die Ergebnisse fassen Sie dann zu einerGesamtinterpretation zusammen.

Wenn Sie die beschriebenen Schritte befolgen, sollte Ihre Analyse vollständig sein.Manchmal ist es natürlich so, dass dieAufgabe bestimmte Aspekte klar vorgibt, die dann natürlich berücksichtigt werden müssen. 

Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lernen!